Les bonnes affaires pour les transformateurs alimentaires et les détaillants
Great deals for food processing company and grocery stores
Please note that the currency used for this web site is Canadian
TOUS LES PRODUITS DE COLIBRI VANILLE
AU PRIX DE GROS
ALL COLIBRI VANILLE PRODUCTS
AT WHOLESALE PRICE
Achetez et faites livrer sans délai / Buy and have it delivered without any delay
Une entreprise à dimension humaine
L'éco-responsabilité fait parti intégrante de la mission de Colibri Vanille. Sa fondatrice, Chantale Caron, est habitée par les préoccupations sociales et écologiques qui ont toujours fait partie de ses choix de vie.
Féministe, altermondialiste, engagée profondément dans les luttes antiracistes et les luttes de classe; pour cette agricultrice soutenant l'agriculture biologique, le développement d'une entreprise éco-responsable n'a jamais fait l'objet d'un choix.
En contournant tous les intermédiaires, Colibri Vanille ne s'octroie pas de meilleure cote-part; elle paie les producteurs le même prix qu'elle paierait à un négociant local. Aussi, la marge bénéficiaire n'est pas remise à deux ou trois intermédiaires, mais au producteur directement. Ainsi libérés du joug monopolistique des collecteurs locaux, et avec l'aide de Colibri Vanille, les producteurs développent tranquillement leurs produits pour les rapprocher des plus hauts standards de qualité internationaux.
A human company at human size
Eco-responsibility is an integral part of Colibri Vanille's corporate mission. Its founder, Chantale Caron, is inhabited by the social and ecological concerns that have always been part of her life choices.
Feminist, anti-globalist, deeply committed to anti-racist struggles and class struggles; for this farmer who supports organic farming, the development of an eco-responsible business has never been a choice.
By circumventing all the intermediaries, Colibri Vanille does not grant itself a better share; it pays producers the same price it would pay a local trader. Also, the profit margin is not given to two or three intermediaries, but to the producer directly. Thus freed from the monopolistic yoke of local collectors, and with the help of Colibri Vanille, the producers quietly develop their products to bring them closer to the highest international quality standards.
COLLECTION TOTONAQUE DU MEXIQUE
TOTONACO COLLECTION FROM MEXICO
Les gens de la nation Totonaque sont les inventeurs du procédé de transformation de la vanille.
L'épice des Dieux ne livre ses secrets qu'à ceux qui le méritent. Le procédé de transformation de cette merveille est si complexe qu'il aura fallu une religion pour le codifier. Même si les Européens se sont emparés d'une multitude de produits alimentaires américains pour les exploiter dans leurs colonies, la vanille n'a livré ses secrets que 200 ans plus tard. Au point où les Européens croyaient que les Totonaques avaient envoûtés la plante. Notre vanille provient directement de l'association des producteurs de vanille Totonaque du Veracruz, sans intermédiaires et en commerce équitable. Les gousses sont ensuite sélectionnées au Québec afin que vous receviez les plus belles et les plus charnues. Celles qui sont déclassées servent à réaliser nos extraits et nos pâtes de vanille, ce qui fait qu'en achetant vos gousses chez nous, vous êtes assuré de la plus belle qualité sur le marché.
People of the Totonaco nation are the inventors of the vanilla processing process.
The Gods Spice only reveals its secrets to those who deserve it. The transformation process of this marvel is so complex that it took a religion to codify it. Even if the Europeans seized a multitude of American food products to exploit them in their colonies, vanilla revealed its secrets only 200 years later. To the point where the Europeans believed that the Totonaco's priests had bewitched the plant. Our vanilla comes directly from the Association of Totonaco Vanilla Producers of Veracruz, without intermediaries and in fair trade. The pods are then selected in Quebec so that you receive the most beautiful and fleshy ones. Those that are downgraded are used to make our vanilla extracts and pastes, which means that by buying your pods from us, you are assured of the best quality on the market.
COLLECTION BOURBON DE MADAGASCAR
MADAGASCAR BOURBON COLLECTION
Bourbon est l'ancien nom de l'Ile de la Réunion
La vanille est originaire du Mexique, et durant près de 200 ans, les botanistes ont tenté de perçer le mystère de la pollenisation de la plus fameuse des orquidées. C'est un jeune esclave de 10 ans, Edmond Albius, qui travaillait dans un jardin de l'Ile Bourbon qui en a découvert les secrets. Bourbon a développé une méthode de préparation caractéristique, qui s'est propagé dans les colonies environnantes: Madagascar, Mayotte, Comores, etc. L'appellation Bourbon est utilisée pour toutes les vanilles cultivées et préparées dans cette région.
La collection de produits Bourbon présentée ici est entièrement produite au Québec à partir de vanille provenant directement d'une famille de producteurs de vanille du Nord de l'ile de Madagascar, dans la région Vohémar.
Bourbon is the old name of Reunion Island.
Vanilla is native to Mexico, and for nearly 200 years, botanists have tried to unravel the mystery of the pollenization of the most famous orchid. It was a young 10-year-old slave, Edmond Albius, who worked in a garden on Bourbon Island who discovered the secrets. Bourbon developed a characteristic method of vanilla preparation, which spread to the surrounding colonies: Madagascar, Mayotte, Comoros, etc. The Bourbon appellation is used for all vanilla grown and prepared in this region.
The collection of Bourbon products presented here is entirely produced in Quebec from vanilla coming directly from a family of vanilla producers in the north of the island of Madagascar, in the Vohémar region.
